Skip to content
ClipNews

ClipNews

Закарпатські новини з відеокліпами

Primary Menu
  • ГОЛОВНА
  • ПОЛІТИКА
  • БІЗНЕС
  • СУСПІЛЬСТВО
  • КУЛЬТУРА
  • КРИМІНАЛ
  • СПОРТ
  • НАДЗВИЧАЙНЕ
  • ВІДЕО
Дивитися відео
  • СУСПІЛЬСТВО

Закарпатські науковці видали перший в Україні словник невідмінюваних у мові іменників

clipnews 2017-12-06
008

Близько десяти тисяч зафіксованих словникових одиниць – загальних назв і власних найменувань географічних об’єктів, а також вказівки щодо наголошення, граматичних форм, значення та походження цих одиниць, охоплює «Словник невідмінюваних в українській мові іменників».

Його уклали доктор філологічних наук, заслужений професор УжНУ, професор Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ, академік АН ВШ України, заслужений працівник освіти України Михайло Сюсько та кандидат філологічних наук, доцент кафедри журналістики УжНУ Ярослава Шебештян. Про це повідомляє Медіацентр УжНУ.

Книга побачила світ у видавництві «Ґражда» та рекомендована до друку навчально-методичною комісією Вченої ради Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ. Укладачі присвятили 260-сторінкову працю нині, на жаль, уже покійній «Дорогій нашій матері й дружині Раїсі Василівні Сюсько з глибокою повагою і вдячністю за турботу й прихильність та у зв’язку з 80-річчям із дня її народження».

У передмові до словника Михайло Сюсько і Ярослава Шебештян зауважують, що незмінних одиниць у мові дуже багато, не всі вони зафіксовані, отже, й не опрацьовані. Кількість таких найменувань постійно зростає у зв’язку з різними суспільними процесами, глобалізацією, тіснішою взаємодією між культурами тощо. Тож словник може стати суттєвим поштовхом до дальшого вивчення невідмінюваних іменників.

Праця складається з двох частин: перша охоплює апелятивну лексику, друга — одиниці одного з різновидів пропріальної лексики — індивідуальні географічні найменування. Перша частина більша обсягом, сюди входять одиниці, які, крім іншого, дістали етимологічне обґрунтування. Натомість слова у другій частині словника укладачі тлумачать на рівні енциклопедичної інформації.

Наприкінці передмови укладачі зазначають, що під час інтерпретації дібраного фактичного матеріалу намагалися розв’язати кілька теоретико-практичних проблем. Серед них такі, як адекватне графічне оформлення і тлумачення відносно нових невідмінюваних слів; послідовність відтворення в іншомовних апелятивах і онімах (власних географічних назвах) літер «и» та «ґ»; визначення граматичного роду загальних назв неістот.

Рекомендують «Словник невідмінюваних в українській мові іменників» «широкому колу читачів — від мовознавців, які фахово опікуються відповідною тематикою, інших професійних мовців (викладачів, журналістів, піарників, учителів та ін.) до всіх, хто так чи інакше цікавиться мовою, дбає про власну культуру мовлення, шанує слово як феномен національної сутності».

Наталія Толочко

Continue Reading

Попереднє: З нового року в Україні подешевшає розмитнення авто
Наступне: У майбутньому екопоселенні в Полянській ОТГ збираються відродити скловаріння

Подібні статті

518131576_1142881191194471_4660581197204605922_n
  • СУСПІЛЬСТВО

На Закарпатті відбулася зустріч з представниками благодійної організації Lions Club міста Рід-ім-Іннкрайс Федеральної землі Верхня Австрія

clipnews 2025-07-11
518330603_1175815177892737_6781954570896311030_n
  • СУСПІЛЬСТВО

Другий день роботи делегації від Закарпаття на Міжнародній конференції з питань відновлення України (URC 2025) у Римі

clipnews 2025-07-11
519389045_1045865777717972_3388457031897455115_n
  • СУСПІЛЬСТВО

На Закарпатті посилюють енергетичну стійкість, інтегруючи сучасні рішення та інструменти

clipnews 2025-07-11

Найновіше

518131576_1142881191194471_4660581197204605922_n
  • СУСПІЛЬСТВО

На Закарпатті відбулася зустріч з представниками благодійної організації Lions Club міста Рід-ім-Іннкрайс Федеральної землі Верхня Австрія

clipnews 2025-07-11
Під час розмови зосередилися на економічних питаннях. Поділився інформацією про підприємства, які стабільно працюють в області вже...
Читати далі Read more about На Закарпатті відбулася зустріч з представниками благодійної організації Lions Club міста Рід-ім-Іннкрайс Федеральної землі Верхня Австрія
Другий день роботи делегації від Закарпаття на Міжнародній конференції з питань відновлення України (URC 2025) у Римі 518330603_1175815177892737_6781954570896311030_n

Другий день роботи делегації від Закарпаття на Міжнародній конференції з питань відновлення України (URC 2025) у Римі

2025-07-11
На Закарпатті посилюють енергетичну стійкість, інтегруючи сучасні рішення та інструменти 519389045_1045865777717972_3388457031897455115_n

На Закарпатті посилюють енергетичну стійкість, інтегруючи сучасні рішення та інструменти

2025-07-11
Делегація від Закарпаття бере участь у Міжнародній конференції з питань відновлення України у Римі default

Делегація від Закарпаття бере участь у Міжнародній конференції з питань відновлення України у Римі

2025-07-10
Мирослав Білецький доручив у стислі терміни усунути наслідки негоди на Закарпатті 516639334_1174986581308930_5752515137045435873_n

Мирослав Білецький доручив у стислі терміни усунути наслідки негоди на Закарпатті

2025-07-10

НАЙВАЖЛИВІШЕ

423779192_402164935673063_7659872569351640801_n
Представники Угорщини та України зустрілися з лідерами угорської громади
423006806_401770445712512_2356944990693797038_n
Зустріч української та угорської делегацій в Ужгороді відбувається у розширеному форматі
423693954_401672685722288_5096550990208568202_n
На Закарпатті з робочим візитом перебуває міністр закордонних справ Угорщини Петер Сіярто
420076024_280257821735587_4511926746768450637_n
Розпочато набір учасників на третій навчальний курс у Закарпатському центрі підготовки населення до національного спротиву
386883086_1096124125072348_7316075645943898026_n
Замість люстрації колишні регіонали лізуть до влади
392887478_1393084848230712_7827581374421282848_n
Держекоінспекція в Закарпатті наповнюється сумнівними «кадрами»
ВСІ НОВИНИ

Святковий календар. Спілкуємося українською мовою

АРХІВ ЗАПИСІВ

не пропустіть

518131576_1142881191194471_4660581197204605922_n
  • СУСПІЛЬСТВО

На Закарпатті відбулася зустріч з представниками благодійної організації Lions Club міста Рід-ім-Іннкрайс Федеральної землі Верхня Австрія

clipnews 2025-07-11
518330603_1175815177892737_6781954570896311030_n
  • СУСПІЛЬСТВО

Другий день роботи делегації від Закарпаття на Міжнародній конференції з питань відновлення України (URC 2025) у Римі

clipnews 2025-07-11
519389045_1045865777717972_3388457031897455115_n
  • СУСПІЛЬСТВО

На Закарпатті посилюють енергетичну стійкість, інтегруючи сучасні рішення та інструменти

clipnews 2025-07-11
default
  • СУСПІЛЬСТВО

Делегація від Закарпаття бере участь у Міжнародній конференції з питань відновлення України у Римі

clipnews 2025-07-10

ClipNews © 2008. Усі права захищені.
Використання матеріалів ClipNews дозволяється за умови посилання (для інтернет-видань — гіперпосилання) на clipnews.info

Передрук, копіювання чи відтворення інформації,
що містить посилання на інші джерела в будь-якому вигляді заборонено.

Будь-які питання, побажання чи пропозиції пишіть нам на: info@clipnews.info
З приводу розміщення реклами:
reklama@clipnews.info